home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BCI NET 2 / BCI NET 2.iso / archives / utilities / file / mtool21.lha / MTool / LocaleSource / MFind_nl.ct (.txt) < prev    next >
Encoding:
Amiga Catalog Translation file  |  1994-08-30  |  1.7 KB  |  79 lines
  1. ## version $VER: MFind.catalog 10.00 (29.08.94)
  2. ## codeset 0
  3. ## language nederlands
  4. ;**************************************************************************
  5. ;*                                                                        *
  6. ;*  MultiFind   -   Dateiensuche                        Version 1.1r000   *
  7. ;*                                                                        *
  8. 1994 Boris Jakubaschk                                                *
  9. ;*                                                                        *
  10. ;*  Catalog Description File f
  11. r Catcomp                                  *
  12. ;*                                                                        *
  13. ;**************************************************************************
  14. MSG_Title
  15. MultiFind V1.0 (Boris Jakubaschk)
  16. ;; MultiFind V1.0 (Boris Jakubaschk);
  17. MSG_FName
  18. Bestandsnaam
  19. ;; Filename;
  20. MSG_FCont
  21. Inhoud
  22. ;; Contents;
  23. MSG_SPat
  24. Patroon 
  25. ;; Pattern    ;
  26. MSG_NamesOnly
  27. Alleen Best.namen
  28. ;; Filenames only;
  29. MSG_HEXMode
  30. HEX-modus
  31. ;; HEX mode;
  32. MSG_CaseSen
  33. Kap.gevoelig
  34. ;; Case sensitive;
  35. MSG_SubDir
  36. Subdirs
  37. ;; Subdirs;
  38. MSG_New
  39. Nieuw
  40. ;; New;
  41. MSG_Del
  42. Verwdr
  43. ;; Del;
  44. MSG_Start
  45. Start
  46. ;; Start;
  47. MSG_Stop
  48. ;; Stop;
  49. MSG_Cancel
  50. Annuleer
  51. ;; Cancel;
  52. MSG_Clip
  53. Clipboard
  54. ;; Clipboard;
  55. MSG_MTool
  56. MTool
  57. ;; MTool;
  58. MSG_Editor
  59. Bewerker
  60. ;; Editor;
  61. MSG_Clear
  62. Schoonmaken
  63. ;; Clear;
  64. MSG_STerm
  65. indigd >
  66. ;; < finished >;
  67. MSG_SCanc
  68. < geannuleerd >
  69. ;; < cancelled >;
  70. MSG_GetPath
  71. Selecteer het zoekpad of -bestand
  72. ;; Select the search path or -file;
  73. MSG_NoSel
  74. < geen toegang geselecteerd >
  75. ;; < no entry selected >;
  76. MSG_Welcome
  77. Welkom bij MultiFind!
  78. ;; Welcome to MultiFind!;
  79.